Numer bieżący

W zespole, w pełni cyfrowo – i bez kompromisów. Kompleksowe uzupełnienie pełnoceramiczne wykonane cyfrowo

Schuh P:
OPIS PRZYPADKU
DENTAL DIALOG
Tom/Volume 12; Numer/Number 2 (37), 2021: 129-142
E-ISSN 2392-2826
ISSN 2082-4246

W zespole, w pełni cyfrowo – i bez kompromisów. Kompleksowe uzupełnienie pełnoceramiczne wykonane cyfrowo
Im Team, voll digital – und ohne Kompromisse. Komplexe vollkeramische Versorgung im digitalen Workflow

Paul Schuh1,E
1 Bastian Wagner, Monachium, Niemcy
Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 10.06.2021. Accepted: 01.07.2021. Published: 10.08.2021
Prawa autorskie udzielone Wydawnictwu AS MEDIA
Kontakt z autorem: Wagner Dental Design, Bahnhofstr. 38, 87719 Mindelheim, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: Schuh P: W zespole, w pełni cyfrowo – i bez kompromisów; dental dialog 2021;37:129-142.

STRESZCZENIE
Na podstawie złożonego przypadku protetycznego dr Paul Schuh i mistrz techniki dentystycznej Bastian Wagner przedstawili zalety, jakie niesie ze sobą dla całego zespołu cyfryzacja etapów roboczych. Cyfryzacja daje wiele możliwości uzyskania przewidywalnego wyniku estetycznego już od momentu pierwszego kontaktu z pacjentem, przez planowanie aż do momentu wykonania gotowej pracy. Wszelkie działania koncentrują się na cyfrowych narzędziach wykorzystywanych podczas rozmowy z pacjentem, cyfrowej pracy zespołowej, cyfrowym planowaniu pozycji implantów w przypadku implantacji natychmiastowej łącznie z wykonaniem uzupełnienia tymczasowego w technologii CAD/CAM, implantacji natychmiastowej z wykorzystaniem systemu Conelog Progressive-Line, odbudowie tkanki miękkiej z wykorzystaniem NovoMatrix i udoskonaleniu dostępnych komponentów.
SŁOWA KLUCZOWE: estetyka, funkcja, implanty, licowanie ceramiką, most na implantach, planowanie Smilecloud, planowanie Smop, prowizorium długoczasowe, technika CAD/CAM, tlenek cyrkonu, uzupełnienie natychmiastowe, uzupełnienie pełnoceramiczne
ZUSAMMENFASSUNG
Dr. Paul Schuh und Ztm. Bastian Wagner zeigen anhand eines komplexen Falls, wie das behandelnde Team von der Nutzung des digitalen Workflows von Anfang an profitieren kann. Vom Erstkontakt mit dem Patienten über die Planung bis zur fertigen Versorgung bietet die Digitalisierung zahlreiche Möglichkeiten, um ein vorhersagbares ästhetisches Behandlungsergebnis zu erzielen. Der Fokus liegt dabei auf den digitalen Tools beim Patientengespräch, dem digitalen Teamwork, der digitalen Planung der Implantate bei der Sofortimplantation inklusive CAD/CAM-gefertigtem Provisorium, der Sofortimplantation mit Conelog Progressive-Line, Weichgewebeaufbau mit NovoMatrix und dem Veredeln der gelieferten Komponenten.
INDIZES: Ästhetik, Funktion, Implantate, Keramikverblendung, Implantatbrücke, Smilecloud-Planung, Smop-Planung, Langzeitprovisorium, CAD/CAM-Technik, Zirkonoxid, Sofortversorgung, Vollkeramik