Romeo G. 

DENTAL DIALOG

TOM/VOLUMNE 5; NUMER/NUMBER 1(14), 2014: 3-11
ISSN 2082-4246 ID ART: 2014/1/3

Warstwowanie ceramiki techniką podwójnej warstwy w obszarze siecznym

Double incisal wall tecnique in ceramic layering

Giuseppe RomeoA-F

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection

Accepted: 10.01.2014. Published: 01.03.2014


STRESZCZENIE

Idealne odtworzenie naturalnego wyglądu zębów podczas odbudowy struktur zębów często wymaga od techników skorzystania ze swoich uzdolnień artystycznych. Najwybitniejsi specjaliści w dziedzinie ceramiki stomatologicznej z całego świata proponują wyrafinowane metody nakładania warstw ceramicznych. Technika przedstawiona w tym artykule polega na zastosowaniu dwóch przezroczystych warstw ceramicznych nakładanych na powierzchnie sieczne z dodatkiem modyfikatorów kolorów i barwników mieszających się harmonijnie z ceramiką w drodze infiltracji.

SŁOWA KLUCZOWE:

ceramika, modelowanie warstwowe, siekacz, tlenek cyrkonu

SUMMARY

To perfectly replicate the natural look of a tooth technicians must often call upon their artistic abilities in order to reconstruct the dental structures. Elaborate stratification methods have been proposed by the most distinguished ceramists around the world, but, this tecnique shows the presence of two ceramic layers of translucent incisal walls with modifiers and stains blending harmoniously via infiltration.

KEY WORDS:

ceramic, layering, anterior tooth, zirconia