Sommella A 

DENTAL DIALOG

TOM/VOLUMNE 9; NUMER/NUMBER 1(30), 2018:17-34
E-ISSN 2392-2826  ISSN 2082-4246 ID ART: 2018/1/17

OPIS PRZYPADKU

Precyzyjna technika wyciskowa z użyciem zmodyfikowanych formówek metalowych

Precision Impression Technique

Attilio SommellaE

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 10.01.2018. Accepted: 20.02.2018. Published: 22.02.2018
Prawa autorskie udzielone Wydawnictwu AS MEDIA

Cytowanie: Należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Sommella A: Precyzyjna technika wyciskowa z użyciem zmodyfikowanych formówek metalowych; dental dialog 2018,30,17-34.

STRESZCZENIE
Precyzyjny wycisk to jeden z kluczowych etapów klinicznych, pozwalający na przekazanie informacji z gabinetu do pracowni protetycznej. Dokładność tą uzyskujemy poprzez przeprowadzenie kilku procedur klinicznych, takich jak wstępna preparacja zębów, ostateczne wykończenie filarów, wykonanie uzupełnień tymczasowych i postępowanie z tkankami miękkimi. Dlatego precyzyjne pobranie wycisku jest jednym z najważniejszych punktów. Jeden czy więcej błędów popełnionych na tym etapie może wręcz w nieodwracalny sposób podważyć efekty odbudowy protetycznej. Brak dokładności wycisku może być widoczny od razu, ale w niektórych przypadkach może zostać wykryty zbyt późno, już na etapie wykonywania uzupełnień protetycznych.

SŁOWA KLUCZOWE: minimalnie inwazyjna preparacji zębów, preparacja typu Butt-joint, technika Galipa Gurela, zmodyfikowana formówka metalowa

SUMMARY
The precision of an impression is one of the key clinical steps for the transmission of information from the clinical office to the dental laboratory. We achieve this precision after performing several clinical procedures such as the preliminary tooth preparation, the final finishing of the abutments, the creation of the provisionals and the management of the soft tissue. Therefore, obtaining precision is one of the cardinal points in fact, at this stage, the inclusion of one or more errors would undermine irremediably the result of the prosthesis. In an impression, imperfections can be at once recognizable but in some cases, they could be detected too late during the process of implementation of custom-made prosthesis.

KEY WORDS: minimally invasive tooth preparation, Butt-joint preparation, Galip Gurel tecnique, matrix modified metal