Podążając za kształtem zęba. Jak nauczyć wyczucia naturalnych kształtów zębów

Kujon P 

DENTAL DIALOG

TOM/VOLUMNE 10; NUMER/NUMBER 1(32), 2019:4-7
E-ISSN 2392-2826  ISSN 2082-4246 ID ART: 2019/1/4

PRACA POGLĄDOWA

Podążając za kształtem zęba. Jak nauczyć wyczucia naturalnych kształtów zębów

Der Zahnform auf der Spur. Wie man das Gespür für natürliche Zahnformen schult

Partick Kujon1,E
1 Gütersloh, Niemcy

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 12.12.2018. Accepted: 03.01.2019. Published: 25.03.2019
Prawa autorskie udzielone Wydawnictwu AS MEDIA
Kontakt z autorem: Ztm. Patrick Kujon, Dentaltechnik Patrick Kujon, Kampstraße 21, 33332 Gütersloh, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. www.dental-kujon.de

Cytowanie: Należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Kujon P: Podążając za kształtem zęba; dental dialog 2019,32,4-7.

STRESZCZENIE
Jaka jest podstawowa trudność w pracy technika dentystycznego? Jednym z najtrudniejszych zadań – oprócz konieczności bycia stale na bieżąco w ciągłym rozwoju materiałów i technologii CAD/CAM – jest z pewnością rekonstrukcja naturalnych zębów. Każdy odpowiedzialny i kochający swój zawód technik chętnie staje przed takim wyzwaniem – bywa jednak, że wyzwanie to doprowadza go na skraj rozpaczy. Ponieważ nawet jeśli się nam wydaje, że złamaliśmy kod zębów komputerowo, w „realu” wygląda to zwykle zupełnie inaczej. Te przeklęte, małe zęby. Mistrz techniki dentystycznej Patrick Kujon podejmuje się takich zadań stale doskonaląc się w modelowaniu kształtów zębów. W artykule zaprezentowano jego najnowszy projekt – całą żuchwę wraz z zębami i ich korzeniami.

ZUSAMMENFASSUNG
Worin besteht die Schwierigkeit im Zahntechnikerdasein? Neben der Herausforderung, den Anschluss nicht zu verlieren und materialkundlich sowie CAD/CAM-technisch auf dem neuesten Stand zu sein, gehört die Rekonstruktion der natürlichen Zähne sicher zu den schwierigsten Aufgaben. Eine Aufgabe, der sich ein gewissenhafter Zahntechniker, der seinen Beruf liebt, gerne stellt, die ihn aber sicher immer wieder an den Rand der Verzweiflung bringt. Denn selbst wenn es scheint, dass der Zahn-Code computerseitig geknackt wurde, sieht es „in Natur“ meist ganz anders aus. Diese verflixten kleinen Zähne. Ztm. Patrick Kujon stellt sich der Aufgabe, indem er immer wieder Zahnformen übt. Sein neuestes Projekt – einen ganzen Unterkiefer mit Zähnen samt Wurzeln – stellt er in diesem kleinen Beitrag vor.