Wybierz to, co najlepsze… Wymagająca rekonstrukcja odcinka przedniego szczęki, inteligentne rozwiązanie pełnoceramiczne

Holthaus P:

DENTAL DIALOG

TOM/VOLUMNE 10; NUMER/NUMBER 2(33), 2019:126-136
E-ISSN 2392-2826  ISSN 2082-4246

OPIS PRZYPADKU
Wybierz to, co najlepsze… Wymagająca rekonstrukcja odcinka przedniego szczęki, inteligentne rozwiązanie pełnoceramiczne
Die guten ins Töpfchen … Herausfordernde Oberkieferrekonstruktion, smart vollkeramisch gelöst

Pascal Holthaus1,E,F
1 Münster, Niemcy
Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation,
F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 10.09.2019. Accepted: 26.07.2019. Published: 20.08.2019
Prawa autorskie udzielone Wydawnictwu AS MEDIA
Kontakt z autorem: Pascal Holthaus Zahntechnik, Wolbecker Straße 21, 48155 Münster, tel. +49 251 53956895, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.www.holthaus-zahntechnik.com dr Gerd Körner, Fachzahnarztpraxis Prov.-Doz. dr Bäumer-König, Niedernstraße 16, 33602 Bielefeld, www.paroplant.de
Cytowanie: Należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Holthaus P: Wybierz to, co najlepsze…; dental dialog 2019,33,126-136.

STRESZCZENIE
Bez wywoływania debaty w stylu „Ceramika warstwowa a ceramika w paście” w artykule omówiono zastosowanie ceramiki w paście MiYO firmy Jensen Dental, przedstawiając na jej podstawie inteligentny sposób wykonania uzupełnienia pełnoceramicznego w szczęce Pascal Holthaus zaprezentował sposób wykonania quasi pełnoanatomicznego uzupełnienia z zastosowaniem cienkiej warstwy ceramiki w paście. Uzyskana rekonstrukcja ma naturalny, żywotny wygląd, do tego stopnia, że na usta ciśnie się pytanie „Jak to się robi?” Korony i mosty wykonane z tlenku cyrkonu wykończone systemem MiYO Liquid Ceramic charakteryzują się głębią znaną nam do tej pory tylko z uzupełnień na bazie ceramiki szklanej. Czy jednak takie rozwiązanie przypominające zwykłe „kolorowanie według cyfr” można traktować jako poważną koncepcję czy raczej tylko jako hipotezę? Odpowiedź można znaleźć w poniższym artykule.
SŁOWA KLUCZOWE: ceramika w paście, dobór koloru, estetyka, korony pojedyncze, most, tlenek cyrkonu, uzupełnienia pełnoceramiczne
ZUSAMMENFASSUNG
Ohne an dieser Stelle eine Grundsatzdebatte a la „Schichtkeramik vs. Pastenkeramik“ auslösen zu wollen, wird in diesem Beitrag der Einsatz der MiYO Pastenkeramik von Jensen Dental und somit ein smarter Ansatz gezeigt, eine Oberkieferrestauration vollkeramisch zu lösen. Pascal Holthaus demonstriert, wie quasi vollanatomische Restaurationen mittels einer hauchdünnen Schicht Pastenkeramik mit einer Natürlichkeit und Lebendigkeit versehen werden können, die die Frage zulassen: „Wie geht denn das?“ Denn die mit dem MiYO Liquid Ceramic System finalisierten zirkonoxidbasierten Kronen und Brücken weisen eine Tiefe auf, wie man sie eigentlich nur von glaskeramischen Versorgungen kennt. Doch ist das „Malen nach Zahlen“ ein ernstzunehmendes Konzept oder nur ein Hype? Der folgende Beitrag soll dies klären.
INDIZES: Pastenkeramik, Farbnahme, Ästhetik, Einzelkronen, Brücke, Zirkonoxid, Vollkeramik