Mäder D et al.: 

DENTAL DIALOG
Tom/Volume 11; Numer/Number 1 (34), 2020: 4-13
E-ISSN 2392-2826    ISSN 2082-4246     ID ART: 2020/1/4

OPIS PRZYPADKU

Czy można zaplanować sukces? Uzupełnienie Pro-Arch na podbudowie z PEKK i monolitycznego tlenku cyrkonu

Ist erfolg Planbar? Pro-Arch-Restauration mit PEKK-Gerüst und monolithischem Zirkonoxid

Dominik Mäder1,E, Patrick Zimmermann1,E, Erwin Eitler1,E, Gabriel Willauer1,E
1 Berno, Szwajcaria

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 10.09.2019. Accepted: 26.07.2019. Published: 02.03.2020
Prawa autorskie udzielone Wydawnictwu AS MEDIA
Kontakt z autorem: Zahnmanufaktur Zimmermann & Mäder AG Meisterlabor für Zahntechnik, Hirschengraben 2, 3011 Bern/Schweiz, tel. + 41 31 311 51 50; www.zmdental.ch/kontakt

Cytowanie: Należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Mäder D, Zimmermann P, Eitler E, Willauer G: Czy można zaplanować sukces?; dental dialog
2020,34,4-13.

STRESZCZENIE
Zaletą wykonywania uzupełnień technologią CAD/CAM jest możliwość stosowania różnych materiałów. W połączeniu z etapami manualnymi można opracowywać szeroki wachlarz materiałów. Metoda ta niesie ze sobą wiele zalet dla technika dentystycznego – jest ekonomiczna i pozwala spełniać wszelkie wymagania estetyczne i czynnościowe. W artykule opisano wykonanie podbudowy mostu okrężnego na implantach z materiału PEKK Pekkton. Zęby wyfrezowano monolitycznie z tlenku cyrkonu, a następnie poddano manualnej charakteryzacji.

SŁOWA KLUCZOWE: materiały PAEK, most okrężny, pasty ceramiczne 2-D i 3-D, PEKK, Pekkton ivory, pojedyncze korony, technika CAD/CAM, tlenek cyrkonu,
uzupełnienie Pro-Arch

ZUSAMMENFASSUNG
Ein Vorteil der CAD/CAM-gestützten Fertigung ist in der damit verbundenen Materialvielfalt zu sehen. In Kombination mit manuellen Arbeitsschritten kann damit eine breite Palette an Werkstoffen verarbeitet werden. Der Wirtschaftlichkeit wird der Zahntechniker damit ebenso gerecht wie der Forderung nach Ästhetik und Funktion. In diesem Beitrag wird die Herstellung eines Gerüsts für eine implantatgestützte Hufeisenbrücke aus dem PEKK-Material Pekkton vorgestellt. Die Zähne wurden monolithisch aus Zirkonoxid gefräst, die individuelle Charakterisierung erfolgte händisch.

INDIZES: PAEK-Materialien, Hufeisenbrücke, 2- und 3-D-Keramikpasten, PEKK, Pekkton ivory, Einzelkronen, CAD/CAM-Technik, Zirkonoxid, Pro-Arch-Restauration